Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 24. September 2026

Bornholm.Aero ApS, CVR 44395258, Søndre Landevej 2, 3700 Rønne, Dänemark, ist Verantwortlicher. Fragen und Datenschutzanfragen richten Sie an info@bornholm.aero oder +45 91 54 75 30.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Betrieb und Sicherheit: technische Anfrage- und Sicherheitsdaten aufgrund unseres berechtigten Interesses am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Anfragen und Flugbuchungen: Kontakt-, Passagier-, Flug-, Termin- und Korrespondenzdaten zur Vertragsanbahnung und Vertragserfüllung (lit. b).
  • Zahlung und Buchführung: Bestellung, Betrag, Zahlungsstatus und Transaktionsreferenz zur Vertragserfüllung und Erfüllung gesetzlicher Pflichten (lit. b und c). Vollständige Kartendaten speichern wir nicht.
  • Operative Planung: notwendige Buchungsdaten können in einem zugriffsbeschränkten Betriebskalender verarbeitet werden.
  • KI-Flugassistent: Fragen, Antworten, Sitzungskennung sowie technische und Sicherheitsdaten können zur Beantwortung verarbeitet werden. Bitte keine Karten-, Ausweis-, Gesundheits- oder sonstigen sensiblen Daten eingeben. Qualitätsprotokolle werden derzeit bis zu 90 Tage gespeichert.
  • Marketing und Attribution: Meta Pixel, Meta Conversions API und WooCommerce-Quellenattribution werden nur nach Marketing-Einwilligung verwendet. Produktinformationen werden getrennt mit unserem Facebook/Instagram-Katalog synchronisiert.

Daten und Empfänger

Je nach Nutzung verarbeiten wir Name, Anschrift, Land, Telefon, E-Mail, Bestell- und Buchungsnummer, Passagierzahl, Flug, Abflugzeit, Notizen, Korrespondenz, Zahlungsstatus, IP-Adresse, Browser/Gerät, Sprache, Seiten-URL und Sicherheitsprotokolle. Erforderliche Dienstleister umfassen Web-/Mailhosting, WordPress/WooCommerce, Revolut, Google Workspace/Calendar, OpenAI und gegebenenfalls Apple-Dienste. Übermittlungen außerhalb des EWR erfolgen nur auf einer gültigen Grundlage.

Speicherdauer

Buchführungsunterlagen werden grundsätzlich fünf Jahre ab Ende des betreffenden Geschäftsjahres aufbewahrt. Temporäre Reservierungen werden nach Ablauf entfernt. Buchungsdaten werden für Service, Sicherheit und Rechtsansprüche gespeichert und anschließend minimiert oder anonymisiert. Sicherheits- und KI-Qualitätsprotokolle werden grundsätzlich bis zu 90 Tage gespeichert.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen widersprechen. Einwilligungen können jederzeit widerrufen werden. Gesetzliche Aufbewahrung, Streitigkeiten oder Sicherheitsanforderungen können eine Löschung begrenzen. Kontakt: info@bornholm.aero. Beschwerden sind bei Datatilsynet möglich.

Cookies

Siehe unsere Cookie-Richtlinie. Nicht notwendige Cookies und Tracking erfordern Ihre vorherige Auswahl im Einwilligungsbanner.